Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
房东 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
房东fángdōnglandlordHSK 4, n, rank #6673, Medium
fángdōng(fang2dong1) T2
  1. 1landlord
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
房东(房東)fángdōng(fang2dong1)

房东 (fángdōng) refers to a landlord or property owner who rents out their property to tenants. It is commonly used in the context of apartments, houses, and commercial properties, emphasizing the relationship between the owner and the tenant.

Frequency#6673DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the relationship between 房东 and tenants can be quite personal, often involving negotiations and mutual respect, especially in smaller communities where everyone knows each other.

Memory Tip

Imagine a 'house' (房) with a 'boss' (东) who is the one managing it. The character 房 looks like a house with a roof, while 东 signifies the direction east, where the sun rises, symbolizing new beginnings in your rental journey.

Meanings of 房东

fángdōng(fang2dong1)
1landlord
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 房东

房东Simplified
房東Traditional
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#6673Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4ElementaryTOCFLL3YCTL4HSKKL2CEFRA2

Podcast: 房东

JasonAmy

Podcast: 房东

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 房东

Quick Contrast

房东 (landlord) vs 房主 (property owner) — use 房东 when emphasizing the rental relationship, while 房主 refers more generally to ownership without the rental context.

Memory Mnemonic

Imagine a 'house' (房) with a 'boss' (东) who is the one managing it. The character 房 looks like a house with a roof, while 东 signifies the direction east, where the sun rises, symbolizing new beginnings in your rental journey.

Usage Notes

Be mindful of using 房东 in formal contexts when discussing rental agreements or legal matters. Common collocations include 租房 (rent a house) and 房租 (rent fee). Avoid confusing 房东 with 房客 (tenant), which refers to the person renting the property.

HSK Study Tips

As an HSK 4 word, 房东 connects well with other vocabulary related to housing, such as 租 (to rent) and 房子 (house). Students should focus on using it in sentences that describe living situations or rental agreements.

Cultural Note

In Chinese culture, the relationship between 房东 and tenants can be quite personal, often involving negotiations and mutual respect, especially in smaller communities where everyone knows each other.

Common Mistakes

Learners often confuse 房东 with 房屋中介 (real estate agent), which is incorrect. Remember that 房东 specifically refers to the property owner, not the intermediary in rental transactions.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 房东

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 房东 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

fánghouse
HSK 18 strokes
View full entry
dōngeast
HSK 35 strokes
View full entry

Write 房东

Practice writing 房东 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 房东

房东 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

我听到我的女____偷偷地来到我的门前.

I heard my landlady creeping stealthily up to my door.

Example Sentences for 房东 (7)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我听到我的女房东偷偷地来到我的门前.

wǒ tīng dào wǒ de nǚ fáng dōng tōu tōu dì lái dào wǒ de mén qián.

I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
2
女房东发现他们一直在违法转租公寓.

nǚ fáng dōng fā xiàn tā mén yī zhí zài wéi fǎ zhuǎn zū gōng yù.

The landlady found they had been illegally subletting the flat.
3
拉里的房东威胁说不跟他续租。

lā lǐ de fáng dōng wēi xié shuō bù gēn tā xù zū。

Larry's landlord threatened not to renew his lease.
4
租房子只会鼓了房东的腰包,自己投资买房要合算得多。

zū fáng zǐ zhī huì gǔ le fáng dōng de yāo bāo, , zì jǐ tóu zī mǎi fáng yào hé suàn dé。

Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own.
5
那是房东, 他拿了一张停租通知书之类的东西.

nà shì fáng dōng, , tā ná le yī zhāng tíng zū tōng zhī shū zhī lèi de dōng.

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.
6
苛刻的房东向我们榨取重租.

kē kè de fáng dōng xiàng wǒ mén zhà qǔ zhòng zū.

Hard landlords racked us with high rents.
7
我看见那又小又丑的犹太房东在他的房子里大发雷霆.

wǒ kàn jiàn nà yòu xiǎo yòu chǒu de yóu tài fáng dōng zài tā de fáng zǐ lǐ dà fā léi tíng.

I saw the ugly little landlord vociferating in his rooms.

Cultural Notes for 房东

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the relationship between 房东 and tenants can be quite personal, often involving negotiations and mutual respect, especially in smaller communities where everyone knows each other.

Frequently Asked Questions about 房东

房东 refers to the landlord, while 房客 is the tenant who rents the property.